海口天涯文龍翻譯工作室

海口文龍翻譯工作室已經成功運營近10年，擁有穩定的客戶，現在欲發展網絡客戶，貼一篇作品供大家鑒定：軟件代理征求函（通用）　　中國大陸（中華人民共和國）是一個龐大的新興市場，它有著超過13億的人口，眾多的人口蘊含著巨大的購買力，社會零售商品總額的增長率已連續20年超過8%，而軟件的銷售額更是以每年超過20%的速度在增長。盡管如此，對于這個廣闊的市場來說，軟件業依然是一個新興的行業，在各個行業中的整體應用水平還十分低下，這意味著市場中蘊藏著巨大的商機.軟件業的發展前景十分廣闊。　　　　Asalargefledglingmarket,ChineseMainland’spopulationhasamountedtomorethan1.3billion.Largepopulationholdsenormouspotentialforgreatpurchasingpower.Therehavebeenover8%growthfor20yearsinarowinthetotalvolumeofsocialretailgoods,whilethesalesvolumeofsoftwareshasseenagrowthofover20percenteveryyear.However,softwareindustryremainasunriseindustrytosuchabigmarket,andtheapplicationofsoftwareshasnotyetprevailed,thusholdinstoreampleopportunitiesforbusiness.Thefutureofthesoftwareindustryappearsextremelypromising.　　　　　對于任何一個市場來說，最先進入者總是能在未來的競爭中占據更加有利的地位。在中國的軟件市場中許多應用領域還是空白一片，人們甚至找不到合適可用的中文軟件，而英文水平的普遍低下也使得國外那些優秀的軟件無法得到廣泛的應用和推廣，這些優秀的軟件一旦具備了本土化的技術支持和服務就必定會在其相關的應用領域中占據領導地位并獲取絕對的市場份額。　　　　Inanymarket,thosewhoaccesstoitearliercanalwaysassumeamorefavorablepositioninthefuturecompetition.ManyapplicationareasarestilluntappedintheChinesesoftwaremarket.EventhecustomerscanhardlyfindtheirdesiredsoftwaresinChineseversion.ThegeneralpoorcommandofEnglishamongcommonpeoplealsomakesforeignbrilliantsoftwarelessaccessibleandhardtobepromoted.Therefore,alltheseexellentsoftwareswillcertainlytaketheleadingpositionandcaptureamajormarketshareintheirrelatedapplicationareasiftheyareprovidedwithlocalizedtechnicalsupportandservices.　　　　　　我們公司一貫致力于境外軟件在中國大陸的推廣和銷售，我們認為貴公司的軟件在我們的幫助下，在中國市場的銷售量至少能夠提高5倍甚至10倍以上。我們真誠地期待著與你們的共同合作，讓你們的軟件為眾多的中國電腦用戶熟悉和應用。